У именитого режиссера Мартина Скорсезе на повестке дня сейчас находится экранизация детского фэнтези «Изобретение Хьюго Кэбрета» («The Invention of Hugo Cabret») (после «Острова проклятых» еще тот контрастец :), затем у него в планах драма об иезуитах-культистах «Молчание», а после них он планирует поработать над «Ирландцем» («The Irishman»).
Мы уже писали давненько, что Мартин хочет снова поработать вместе с Робертом Де Ниро в своем новом проекте, который расскажет о бандитской среде обитания. Теперь стало ясно, о чем тогда шла речь, давайте остановимся на фильме поподробнее.
Снимать будут по мотивам романа «Я слышал, ты красишь дома» («I Heard You Paint Houses»), который повествует о Фрэнке Ширэне по прозвищу «Ирландец». Ему приписывают убийство 25 гангстеров, в том числе и Джимми Хоффа. Название романа есть не что иное, как слова Хоффа Ирландцу при встрече. Где-то год назад Стивен Зеллиан занялся адптацией книги для ее переноса на большие экраны, но курс резко изменился. Пришел новый сценарист – Эрик Рот, который говорит, что у фильма два пути: или две части, или картина на манер диптиха. Как оно будет, покажет будущее, но Скорсезе у руля, что есть хорошие новости.
Мартин Скорсезе и Роберт Де Ниро уже работали вместе на такими классическими фильмами, как «Бешеный бык» («Raging Bull»), «Таксист» («Taxi Driver»), «Мыс страха» («Cape Fear»), «Казино» («Casino»).