Французская комедия «Вулкан страстей» («Eyjafjallajokull») с Дэни Буном в главной роли, как выяснилось вчера, переживет англоязычный ремейк силами французской Quad Films («1+1») и канадской Caramel («Папаша»).
Майкл Даус («Дружба. (И никакого секса)», «Вышибала», «Отвези меня домой») напишет сценарий переделки, а также выступит здесь режиссером. Сюжет оригинала, который уже с четверга находится в российском прокате, звучит так:
По стечению обстоятельств пара бывших оказалась в одном самолете. Само по себе это уже не очень удобно, но масла в огонь подливает исландский вулкан Эйяфьядлайёкюдль, который изрыгает из себя миллионы тонн пепла, тем самым создавая максимально нелетную погоду. Они оказываются в одной машине и на пути к пункту назначения начинают понимать, что несмотря на все разногласия до сих пор нравятся друг другу.