Главная героиня авантюристка Ирен по стечению обстоятельств ошибочно принимает скромного служащего отеля Жана за миллиардера. Она вскоре понимает свою ошибку, но уже успевший влюбиться в нее Жан отправляется в погоню за девушкой своей мечты. У него нет средств для того, что и дальше поспевать за ней и Жан вынужден принять предложение уже немолодой, но очень богатой дамы, быть ее кавалером. Вместе с этим он получает новый статус и становится вхож в те круги, где обитает Ирен. Девушка привыкает видеть его в этом обществе и постепенно начинает привязываться к нему.
В переделке главных героев зовут Алек и Лорен, все остальное до мелочей будет соответствовать фильму 2006 года.
