Чтобы оставить свой отзыв, вам необходимо войти или зарегистрироваться
Соларотправлено 21.06.2011 в 12:31
0
Вполне терпимо, в целом даже очень пристойно, но чего то не хватает, место ему в конце первой десятки за текущий год как максимум.
Antoxaотправлено 11.06.2011 в 22:59
0
Адекватный дубляж -- это ни разу не стремно! Я без проблем смотрю фильмы в оригинале, и качество дубляжа познается в сравнении. При всем при этом, английский никогда не станет для тебя родным, поэтому, если перевод вменяемый, это приятнее вдвойне.
Соларотправлено 11.06.2011 в 22:01
0
Дубляж это всегда стремно, поэтому хочу выучить англицкий язык и смотреть в оригинале. Но пока что страдаю.
"Фасбендер нереально крут. Шоу тоже доставил." есть такое дело.
Вопщем жду вторую часть
Antoxaотправлено 10.06.2011 в 22:49
0
Не могу не отметить качество укр.дубляжа. Отдельное спасибо за "Чарльза Экзевиера" и фразу: "Пошли нахрен!":) Хотелось бы еще заценить качество фраз на русском в оригинале.
Денисотправлено 10.06.2011 в 12:46
0
Мне понравился фильм, жду вторую часть. Фасбендер нереально крут. Шоу тоже доставил. Вобщем все круто!
"Фасбендер нереально крут. Шоу тоже доставил." есть такое дело.
Вопщем жду вторую часть